John Thomson, Arsenal in Nanking